Poesi Is Out of Place
Jakob Ganslmeier

Advarsel: Denne nettsiden har innhold som kan virke støtende.

UNMUTE

MUTE

Jakob
Jakob

Public Enlightenment:‍ Common Enemy

Ondskap, ofte personifisert som "djevelen", er legemliggjort som et psykopatisk, monstrøst individ - en tydelig skurk - i Hollywood-filmer. Dette utbredte bildet spiller en avgjørende rolle i dannelsen av vår kulturelle fantasi om ondskap. Vi har lært å ta avstand «på skjermen» fra det virkelige liv, hvor de «slemme» sjelden er like gjenkjennelige. Men hva er effekten av denne tilsynelatende evigvarende representasjonen som Common Enemy viser?

Jakob

THE DEVIL HATH POWER

IF THIS WERE A MOVIE,
I'D BE THE BAD GUY

Jakob

Public Enlightenment:‍ Strong is Beautiful I

Det tredje rikets propagandafilmer – ‘Nazi Hollywood’ – og nyoppdagete opptak som viser gjerningsmenn i private og tilsynelatende uskyldige omgivelser danner grunnlaget for Strong is Beautiful. I motsetning til Common Enemy, fokuserer denne filmen på forestillingen om ondskap i det normale. Positivitet og munterhet er utbredt i nazistenes propaganda, noe som gjør det vanskelig å ta avstand fra deres tvilsomme fundament. Glorifiseringen av en muskuløs, sunn kropp for et sterkt sinn (visstnok forutsetningen for en "sunn nasjon") føles uhyggelig nær moderne trender som fremmer strenge fysiske rutiner.

Jakob

HAMLET GOT A GUN NOW

Jakob

In the Blue

Stående på en brygge i Trondheimsfjorden fremfører et norsk amatørkor en SS-sang. Hadde de ikke blitt bedt om det av kunstneren, Jakob Ganslmeier, i samarbeid med Falstadsenteret, ville de hyggelige sangerne – som var klar over stykkets opphav – aldri ha sunget denne sangen. De stod selvfølgelig fritt til å nekte å gjenta den.

Det er kjent at under den aktive tiden til SS Strafgefangenlager Falstad, som det het den gang, hjalp lokalbefolkningen på Ekne fanger ved å smugle inn mat og medisiner. Hva betyr det når Ekne-koret synger SS-sangen i dag? Sangen deres skal ikke forstås som en ideologisk bekjennelse. Likevel reiser det spørsmålet: hvor raskt er vi klare til å gi slipp på vår lokale fortid?

Jakob

THE SNOW GOOSE NEED NOT
BATHE TO MAKE ITSELF WHITE

Jakob

IF A FLOWER BLOOMED IN A
DARK ROOM, WOULD YOU TRUST IT?

Jakob

Where Dreams Come Home

Er bygninger med en voldelig fortid «forurenset» for alltid, eller kan de fortsatt tjene som oppholds- eller arbeidsrom? Kan vi føle oss komfortable på steder hvor mange har lidd?

Where Dreams Come Home ser på huset til kommandanten ved Falstad fangeleir i Nord-Norge. Er det statens ansvar å eie bygninger som kan tilskrives nazistiske okkupanter? Disse spørsmålene dukket ikke opp på 1990-tallet, da staten la ut kommandantens hus på det frie markedet. Med utsikt til det tidligere fengselet bodde en familie der frem til 2011 da det ble lagt ut for salg igjen. Hvem som helst kunne ha kjøpt det;

Where Dreams Come Home er en fiktiv velkomst av en forførende eiendomsmegler som reklamerer for huset og dets moderne funksjoner. Kan historien skilles og slettes fra bygninger som dette?

Jakob

COME TO ME AND EASE MY PAIN

Jakob

Public Enlightenment:‍ Strong is Beautiful II

Jakob

NO FENCE TO SIT ON
BETWEEN HEAVEN AND HELL

Jakob

Public Enlightenment:‍ War Room I

En stor del av radikalisering skjer i dag på nett; gjennom bilder, bruk av symbolikk, tilegnelse av memes, samt musikk. Nettverdenen er, spesielt for ungdom, en lekeplass for å teste grensene for den personlige ytringsfriheten.

War Room viser hvordan ungdomskulturen blir kapret av høyreekstreme, hvordan makt og diktatur, og til og med rollespill av grusomheter fra andre verdenskrig, presenteres her. Hvor kommer den uhyggelige fascinasjonen for nazistiske suvenirer og konspirasjonsteorier fra? Videoen inkluderer opptak av den russiske invasjonen av Ukraina, og avsluttes med en forvirrende scene av en nylig koranbrenning i Norge. Å vise dette urovekkende materialet er ikke ment å gi en plattform til de politiske ideene til dets skapere, men et forsøk på å kritisk omforme intensjonene deres.

Jakob

YOU’RE SO HEAVENLY MINDED
YOU’RE NO EARTHLY GOOD

Jakob

Public Enlightenment:‍ War Room II

Jakob
Jakob

I FEEL AN ARMY IN MY FIST

NEVER GET HIGH ON YOUR OWN SUPPLY

Jakob

Public Enlightenment:‍ Strong is Beautiful III

Jakob

ALL THE PAST STILL YET TO COME

Jakob

Public Enlightenment:‍ War Room III

Jakob

HANDS SO BLOODY, TASTES LIKE HONEY

Jakob

A New Beginning

Ganslmeier streifer rundt i området ved den tidligere fangeleiren og leter etter spor fra dens mørke historie i A New Beginning. Han klarer ikke å finne noen. Bortsett fra selve leiren og henrettelsesområdet knyttet til den, er det ikke satt opp skilt om tidligere bruk og begivenheter noe sted. Kontrasten til den nylig tilførte, imponerende glassfasaden som danner inngangspartiet til den tidligere kommandantens hus kunne ikke vært sterkere.

Falstad-kommandantens hus er i dag det eneste kontekstgivende minnestedet utenfor det tidligere fangeleirområdet. Er det nødvendig å utvide den nazistiske kommandantens hus samtidig som andre deler av leirens infrastruktur stort sett forblir utilgjengelig for publikum? Hvordan skal gjennomsiktigheten i «feel-good-inngangen» hjelpe oss til å bedre forstå grusomhetene?

Jakob
Jakob

Interested in a free online tour? Get in touch at mail@jakobganslmeier.com. Also available for school classes and students.

UNMUTE

MUTE

Jakob
Kreditering
  • Konsept Jakob Ganslmeier
  • Kreativ regi Bas Vroege
  • Produsert av Paradox, Falstadsenteret
  • Prosjektledelse Ana Zibelnik (Paradox), Ingeborg Hjorth
  • Redigering Ana Zibelnik, Jakob Ganslmeier
  • Lyddesign Darius Timmer
  • Juridisk partner Petit Legal
  • Webdesign Daniël Santé, Marko Damiš
  • Webutvikling Marko Damiš
Public Enlightenment
  • Konsept Jakob Ganslmeier, Ana Zibelnik
  • Research Jakob Ganslmeier
  • Redigering Ana Zibelnik, Jakob Ganslmeier
Where Dreams Come Home
  • Konsept Jakob Ganslmeier
  • Skuespiller Loes Luca
  • 3D-visualisering Tiago Rosado
  • Lyddesign Darius Timmer
In the Blue
  • Regissør Jakob Ganslmeier
  • Kor Kor 7624
  • Kamera Jakob Ganslmeier
  • Redigering Ana Zibelnik, Jakob Ganslmeier
A New Beginning
  • Regissør Jakob Ganslmeier
  • Kamera Jakob Ganslmeier
  • Musikk Ernst Reijseger
  • Redigering Ana Zibelnik, Jakob Ganslmeier
  • Tekstredigering Bas Vroege, Ana Zibelnik
Takk til

Aller først vil jeg få takke produsentene, Bas Vroege og Ana Zibelnik. Ana har ikke bare vært medforfatter av Public Enlightenment-serien, men har bidratt til alle aspekter ved prosjektet. Det er ikke én del av prosjektet som ikke har vært innom henne. Uten din støtte og intellektuelle innspill, ville ikke dette arbeidet vært mulig. Det samme gjelder for Bas som alltid var klar til å gi det lille ekstra, og tillot dette arbeidet å vokse gjennom endeløse tilbakemeldingsøkter, sene kvelder med redigering, alltid med en positiv energi og et skarpt sinn. Din tillit til verkene helt fra begynnelsen har etterlatt meg med følelsen av at glasset alltid er halvfullt. Vi lærte et nytt nederlandsk ordtak i hver fase av prosjektet. Det var en glede å samarbeide.
Jeg vil også gjerne få takke Simon Stranger for å ha etablert kontakten med Eknekoret og for å ha hjulpet meg under innspillingen. Selv om samarbeidet vårt ikke fungerte, er jeg veldig takknemlig for å ha vært gjennom denne reisen med deg.
Jeg satte pris på den åpne tilnærmingen til Falstad-teamet, blant andre Ingeborg Hjorth, Ingvild Hagen Kjørholt, Pia og Christian Wee. Prosessen var humpete og temaet utvilsomt vanskelig, men jeg beundrer virkelig deres progressive tilnærming og tapperhet ved å gi meg muligheten til å jobbe rundt temaet gjerningsmannsperspektiver. Dere ga meg mye kunstnerisk frihet, slik at jeg kunne bringe dette perspektivet inn i «her og nå». Tusen takk også til Anton Wagner for hjelpen under oppholdet mitt på Falstad.
Jeg er umåtelig takknemlig for nettstedetsteamet vårt, Daniël Santé og Marco Damiš. Ikke bare for deres kreative innspill, men deres spontanitet, tålmodighet og evnen til alltid å finne en måte å få ting til å fungere. Videre vil jeg takke Tiago Rosado for at han hoppet inn i siste liten og utviklet de fantastiske digitale bildene i 'Where Dreams Come Home'. Jeg er takknemlig overfor Darius Timmer for lyddesign, Ernst Reijsegger for å ha komponert det vakre stykket til 'A New Beginning', og Loes Luca for å spille 'Ingrid' - måten du tolket manuset mitt på var rett og slett "immaculate".
Sist, men ikke minst; takk til Houses of Darkness’ rådgivende styre for at dere delte deres tanker og bekymringer om prosjektet i dets tidlige stadier, spesielt takk til Sabina Tanović og Michael Branthwaite.

Om kunstneren

Jakob Ganslmeier (f. 1990) er fotograf og billedkunstner med base i Tyskland og Nederland. Arbeidet hans fokuserer på å plukke fra hverandre visuelle representasjoner av radikale ideologier og tilby motfortellinger gjennom en deltakende kunstnerisk tilnærming. Hans mest bemerkelsesverdige verk Haut, Stein (2017-2020) fokuserer på nasjonalsosialistisk symbologi som fortsatt er synlig i dag. Verket utforsker utholdenheten, bruken og utslettelsen av disse tegnene i to ulike formater: som de strukturelle ornamentene og arkitekturen som nasjonalsosialismens symboler lever gjennom i det offentlige rom; og som tatoveringer, der de samme tegnene tjener til å bekrefte et individs forpliktelse til høyreekstremisme. Serien har blitt vist ved minnesmerker så vel som kunstinstitusjoner som Museum of Contemporary Art i Krakow — MOCAK, Buchenwald und Mittelbau-Dora Memorials Foundation, og Brandenburgisches Landesmuseum für Moderne Kunst. Ganslmeiers langsiktige engasjement for å forske på ekstremisme og gjerningspersonfortellinger kommer til uttrykk i verkene Bygone Nearby (2020), Thread (2021), og sist Poetry Is out of Place (2022).