Reiser til gråsonen

Simon Stranger
Reiser til gråsonen

Read

Den finnes i meg. Den finnes i deg. Den ligger gjemt i de hvite løgnene vi forteller oss selv, de ørsmå forskyvningene og det uopphørlige behovet for glemsel.

Den er innvevd i t-skjortene vi tar på oss, smeltet inn i gummisålene på skoene og skrevet som morse i sømmene på buksene våre. Den er i skimmeret og blinkingen på telefonene og datamaskinene våre. Gråsonen befinner seg i klokkene, kaffekoppene og bilene våre. Den ligger i måten vi vender oss vekk fra vissheten om at hele scenografien for et liv i Vesten bygger på strevet til mennesker som er overarbeidede og underbetalt, alltid utskiftbare hvis de skulle finne på å klage.

Den ligger i elven av forestillinger og ord som flyter gjennom historien, fra munn til øre. Ordene som siver inn i tankene våre, fra samtaler, artikler og filmer. Ordene som gradvis smelter sammen og skaper våre følelser og tanker, våre fordommer og lengsler, for til slutt å forme den flimrende luftspeilingen vi kaller oss selv.

Gråsonen befinner seg i den velkjente unnskyldningen: Hvis ikke jeg hadde gjort det, ville det uansett ha blitt gjort av en annen.

Den høres i klakkingen av planker til kommandantboligen, og i klunkene fra melkeflasker som en bonde selger til fangeleiren for å tjene penger.

Den befinner seg i svisjet fra sedler som bytter hender, og i den oppsamlede rikdommen til selskaper som ble rike av krigen, i bygningsarbeid, industrien og i skipsfarten.

Den ligger i det forførende skillet mellom oss og dem.

Den kommer til syne i rettferdiggjøringen av vold, i inndelingen av forskjellige raser, og i ideen om overmakt, om fare, om kampen mellom forskjellige raser.

Gråsonen ligger i våpensystemene vi produserer og selger for vinningens skyld.

Den kommer til syne i forskjellsbehandlingen av flyktninger, og graden av hjelp og støtte som baserer seg på hudfarge: Mildere og med hjertevarm sympati hvis de er hvite europeere, eller med likegyldighet eller skepsis hvis huden deres er mørkere, som med afrikanske flyktninger, der de drukner i hopetall, i Middelhavet og synker mot mørket på bunnen.

Gråsonen ligger i konspirasjonsteoriene og i de forførende talene til politikere. Den ligger i spredningen av løgner og propaganda, og i villigheten til å starte kriger, starte opprør og helle bensin på ulmebrannene av misnøye i befolkningen.

Den finnes i meg. Den finnes i deg. Den ligger gjemt i de hvite løgnene vi forteller oss selv, de ørsmå forskyvningene og det uopphørlige behovet for glemsel.

Kreditering
  • Produsert av Paradox, Falstadsenteret
  • Kreativ regi Bas Vroege
  • Prosjektledelse Ana Zibelnik (Paradox), Ingeborg Hjorth (Falstadsenteret)
  • Tekster og podcaster: Simon Stranger
  • Stemme: Simon Stranger, Bendik Østbye Johannessen
  • Studio Nordubb AS
  • Lyddesign Darius Timmer
  • Grafisk design tekst Kummer & Herrman
  • Animasjon Floris Deerenberg
  • Webdesign Daniël Santé, Marko Damiš
  • Webutvikling Marko Damiš
Om forfatterne

Simon Stranger (f. 1976) er en norsk forfatter. Han har skrevet 18 bøker, er oversatt til 29 språk og ble nominert til Den nordiske litteraturprisen i 2015. Hans mest leste bok er Holocaust-romanen «Leksikon om lys og mørke» fra 2018, som finner sted på Falstad og i Trondheim. Boken vant den norske Bokhandlerprisen, Riksmålsprisen og ble kåret til en av de hundre beste norske romanene gjennom tidene. Stranger bor og skriver i Norge.